Cerveza News · Muestra de relanzamiento · AnversoSolo muestra, no es una edición vigente
Muestra de relanzamiento
Una hoja que puedes leer antes de que llegue la comida
Buena parte de la información local vive en lugares que van rápido y olvidan: chats de grupo, redes sociales, un volante pegado por una semana. Una hoja doblada sobre la mesa hace otra cosa. Se queda ahí. Tiene el mismo tamaño cada vez. Espera mientras tú esperas.
Esa es la idea de Cerveza News: notas breves, útiles y locales; un pasatiempo; y unos cuantos recuadros de anuncios de negocios cercanos, siempre en el mismo lugar para que sepas dónde mirar. El español y el inglés comparten la página porque quienes están en la mesa muchas veces hablan los dos.
- Guía de bolsillo: la mesa, en dos idiomas
- Pasatiempo de mesa: Espuma en su lugar
- Sé parte de la próxima
Anverso · panel superior · contenido de muestra
Guía de bolsillo: la mesa, en dos idiomas
Pedir es más fácil cuando ambos lados comparten unas cuantas palabras. Aquí van once frases para sentarse a comer o beber en México: español a la izquierda, inglés a la derecha.
| Español | English |
|---|---|
| Una mesa para dos, por favor. | A table for two, please. |
| ¿Qué me recomienda? | What do you recommend? |
| Para llevar | To go |
| Sin hielo, por favor | No ice, please |
| Sin picante | Not spicy |
| Soy alérgico(a) a… | I’m allergic to… |
| ¿Tiene opciones sin gluten? | Do you have gluten-free options? |
| ¿Aceptan tarjeta? | Do you take cards? |
| ¿Ya incluye la propina? | Is the tip already included? |
| La cuenta, por favor | The check, please |
| ¡Muy rico! | Delicious! |
Dejar propina en restaurantes con servicio a la mesa es costumbre. Si no estás seguro de si el servicio ya viene en la cuenta, solo pregunta.
Anverso · panel inferior · contenido de muestra
